'
'
'

Tuesday, December 11, 2007

El Sospechoso

El Sospechoso (Rendition, 2007) dirigida por Gavin Hood y estelarizada por Jake Gyllenhaal, Meryl Streep y Reese Witherspoon trata del controversial tema de los traslados extrajudiciales (extraordinary rendition) que consisten en que las autoridades norteamericanas transportan ilegalmente a sospechosos de terrorismo a países donde las autoridades locales les torturan para obtener confesiones forzadas. De esa manera los Estados Unidos pueden afirmar que ellos no torturan a sus prisioneros. La historia comienza con un bombazo en una plaza de un país del norte de África, donde una de las víctimas es el jefe de la CIA de dicho lugar. Su asistente, el analista Douglas Freeman (Jake Gyllenhaal), es encargado de las investigaciones junto al jefe de la inteligencia local Abasi Fawal (Yigal Naor). Mientras tanto, en los Estados Unidos se trata de identificar a cualquier implicado en el atentado y surge el nombre de Anwar El-Ibrahimi (Omar Metwally), un ingeniero químico de origen egipcio y radicado desde su juventud en los Estados Unidos, casado con Isabella Fields El-Ibrahimi (Reese Witherspoon) con quien tiene un hijo y espera otro más. Se le relaciona debido a que un familiar suyo (implicado con el terrorismo) le hizo una llamada a su celular desde su país de origen para preguntarle sobre las universidades norteamericanas. Anwar viene de regreso de una conferencia en Sudáfrica y es interceptado a su llegada en el aeropuerto de Chicago. A pesar de que el exámen del polígrafo revela su inocencia, la jefe de la inteligencia norteamericana Corrine Whitman (Meryl Streep) aprueba el traslado secreto de Anwar al país del atentado para que la policía local lo interrogue con métodos poco ortodoxos. Isabella, preocupada porque su esposo no llegó (su nombre fue borrado de la lista de los pasajeros), recurre a su ex-novio Alan Smith (Peter Sarsgaard) quien es asistente del influyente senador Hawkins (Alan Arkin). A pesar de la versión oficial de que Anwar nunca tomó el vuelo de regreso, Isabella le demuestra lo contrario a Alan, ya que ella posee una copia de los gastos de la trajeta de crédito de su esposo, la cual incluye una compra (duty free) a bordo del avión. A pesar de ello, Corrine Whitman niega conocer el hecho y se rehusa ayudar a Isabella. En Africa Anwar sufre las torturas de Abasi Fawal, mientras que Douglas Freeman, quien es testigo del interrogatorio, cuestiona el uso de la tortura como manera de obtener información para combatir el terrorismo. El prisionero confiesa lo que sus captores quieren escuchar: que recibió 40,000 dólares por información sobre explosivos y proporciona una serie de nombres. Pero a Douglas la confesión resulta inverosímil: Anwar gana 200,000 dólares anuales y los nombres de los cómplices resultan ser los de un equipo de fútbol soccer de Egipto. En la película existe una subtrama que aparentemente sobra en la historia pero que al final resulta determinante: el romance de la hija de Fawal, Fatima (Zineb Oukach), con un compañero de su escuela de nombre Khalid (Moa Khouas). Lo que ella desconoce es que Khalid es miembro de un grupo extremista islámico y su hermano, también militante, falleció a manos del padre de Fatima. Dicha trama resulta ser previa al atentado y le agrega un elemento interesante a la historia. Al final, ni los esfuerzos de Isabella ni la inocencia de Anwar resultan suficientes para su liberación, sólo la decisión de Douglas de sacarlo de prisión (a pesar de la oposición de sus jefes) resulta determinante para que Anwar se reuna con su familia.

El Sospechoso, al estilo de Syriana (sin alcanzar su brillantez) resulta una buena película ambientada en la lucha contra el terrorismo posterior al 9/11. Señala la práctica ilegal y real de trasladar a sospechosos a países de Europa del Este, Afganistán y otros donde se les encarcela y tortura con tal de obtener información sobre actividades terroristas. En una escena Corrine Whitman justifica el hecho debido a que tales prácticas "salvan vidas". ¿El fin justifica los medios?.

El Sospechoso: *** (Buena)